Translate Spanish Arabic مواضيع فرعية

related Results

• el afiliado (n.) , m
  مؤسسة فرعية {afiliada}
  more ...
• el afiliado (n.) , m
  شركة فرعية {afiliada}
  more ...
• el corolario (n.) , m
  نتيجة فرعية
  more ...
• la reconvención (n.) , f, {law}
  دعوى فرعية من المدعى عليه {قانون}
  more ...

Examples

• Las presentaciones, seguidas por un intercambio de opiniones, abordarán los siguientes subtemas:
  عروض للمواضيع الفرعية التالية، يعقبها تبادل للآراء:
• Debate temático [el tema y los subtemas se decidirán posteriormente].
  مناقشة مواضيعية [سيتقرر الموضوع المحوري والمواضيع الفرعية لاحقا].
• Estos temas se examinarán los días 30 y 31 de agosto de 2005.
  وستناقش هذه المواضيع الفرعية في 30 و31 آب/أغسطس 2005.
• ASUNTOS QUE REQUIEREN LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS POR LA JUNTA, DERIVADOS DE LOS INFORMES Y LAS ACTIVIDADES DE SUS ÓRGANOS SUBSIDIARIOS O RELACIONADOS CON ELLOS 9
  ألف - الموضوع الرئيسي والمواضيع الفرعية للأونكتاد الثاني عشر
• Luego explicó el tema y los subtemas cuya aprobación se proponía.
  ثم قدم عرضاً مفصلاً للموضوع والمواضيع الفرعية المقترح اعتمادها.
• Debate temático: [el tema y los subtemas se decidirán posteriormente].
  مناقشة مواضيعية [سيتقرر الموضوع المحوري والمواضيع الفرعية لاحقا].
• Las presentaciones, seguidas por un intercambio de opiniones, abordarán los siguientes subtemas:
  وستتناول الكلمات، التي سيعقبها تبادل للآراء، المواضيع الفرعية التالية:
• Debate temático: [el tema y los subtemas se decidirán posteriormente].
  مناقشة مواضيعية: [سيتقرر الموضوع المحوري والمواضيع الفرعية لاحقا].
• - La información recibida se introduzca en las deliberaciones temáticas de la Subcomisión;
  - إغناء المداولات المواضيعية للجنة الفرعية بالمعلومات الواردة؛
• El programa de trabajo comprende dos esferas temáticas, divididas en diferentes subtemas de orientación práctica:
  يتألف برنامج العمل من مجالين مواضيعيين، لكل منهما عدة مواضيع فرعية عملية المنحى: